{"id":12615,"date":"2026-11-13T13:34:26","date_gmt":"2026-11-13T13:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/?post_type=product&#038;p=12615"},"modified":"2026-11-13T13:34:27","modified_gmt":"2026-11-13T13:34:27","slug":"an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/","title":{"rendered":"An Prionsa Beag &#8211; A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde."},"content":{"rendered":"<h1 class=\"product_title entry-title\">An Prionsa Beag<\/h1>\n<p>Aistri\u00fach\u00e1n \u00far le hEoghan Mac Giolla Bhr\u00edde.<br \/>\nSa leabhar An Prionsa Beag, b\u00edonn ar ph\u00edol\u00f3ta a theacht anuas i l\u00e1r ghaineamhlach an tSah\u00e1ra nuair a bhriseann an t-inneall ina eitle\u00e1n \u2026 agus as sin a thagann ceann de na sc\u00e9alta is ionta\u00ed a hins\u00edodh riamh, sc\u00e9al \u00e1lainn faoi mar a chas an p\u00edol\u00f3ta leis an phrionsa bheag agus na heachtra\u00ed a thiteann amach ina diaidh sin. Is f\u00e1thsc\u00e9al dodhearmadta do ph\u00e1ist\u00ed agus do dhaoine f\u00e1sta \u00e9, agus t\u00e1 na bun-l\u00e9ar\u00e1id\u00ed daite ann a rinne Antoine de Saint-Exup\u00e9ry \u00e9 f\u00e9in don leabhar. Cuirfidh an sc\u00e9al seo faoi gheasa sibh.<\/p>\n<p>A pilot is forced to land in the middle of the Sahara desert when the engine of his plane fails \u2026 and from this, comes one of the most wonderful tales ever told about how the pilot meets with The Little Prince. It\u2019s an unforgettable fable for children and adults; with colour illustrations by the author. This story is sure to enchant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A pilot is forced to land in the middle of the Sahara desert when the engine of his plane fails \u2026 and from this, comes one of the most wonderful tales ever told about how the pilot meets with The Little Prince. It\u2019s an unforgettable fable for children and adults; with colour illustrations by the author. This story is sure to enchant.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12616,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[90,64,57],"product_tag":[122,189],"class_list":["post-12615","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-all","product_cat-books","product_cat-gaeilge","product_tag-book","product_tag-irish","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>An Prionsa Beag - A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde. - Fanad Lighthouse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"An Prionsa Beag - A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde. - Fanad Lighthouse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A pilot is forced to land in the middle of the Sahara desert when the engine of his plane fails \u2026 and from this, comes one of the most wonderful tales ever told about how the pilot meets with The Little Prince. It\u2019s an unforgettable fable for children and adults; with colour illustrations by the author. This story is sure to enchant.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fanad Lighthouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T13:34:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Prionsa-Beag-400x400.jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\\\/\",\"name\":\"An Prionsa Beag - A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde. - Fanad Lighthouse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Prionsa-Beag-400x400.jpg.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-13T13:34:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T13:34:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Prionsa-Beag-400x400.jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Prionsa-Beag-400x400.jpg.webp\",\"width\":400,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop All\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/shop-all\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"An Prionsa Beag &#8211; A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/\",\"name\":\"Fanad Lighthouse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"An Prionsa Beag - A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde. - Fanad Lighthouse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"An Prionsa Beag - A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde. - Fanad Lighthouse","og_description":"A pilot is forced to land in the middle of the Sahara desert when the engine of his plane fails \u2026 and from this, comes one of the most wonderful tales ever told about how the pilot meets with The Little Prince. It\u2019s an unforgettable fable for children and adults; with colour illustrations by the author. This story is sure to enchant.","og_url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/","og_site_name":"Fanad Lighthouse","article_modified_time":"2026-11-13T13:34:27+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Prionsa-Beag-400x400.jpg.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/","url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/","name":"An Prionsa Beag - A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde. - Fanad Lighthouse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Prionsa-Beag-400x400.jpg.webp","datePublished":"2026-11-13T13:34:26+00:00","dateModified":"2026-11-13T13:34:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/#primaryimage","url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Prionsa-Beag-400x400.jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Prionsa-Beag-400x400.jpg.webp","width":400,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/an-prionsa-beag-a-new-translation-by-eoghan-mac-giolla-bhride\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop All","item":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/shop-all\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"An Prionsa Beag &#8211; A new translation by Eoghan Mac Giolla Bhr\u00edde."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/#website","url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/","name":"Fanad Lighthouse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12615"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12615"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}