{"id":12618,"date":"2026-11-13T13:38:21","date_gmt":"2026-11-13T13:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/?post_type=product&#038;p=12618"},"modified":"2026-11-13T13:42:22","modified_gmt":"2026-11-13T13:42:22","slug":"mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/","title":{"rendered":"M\u00f3r agus Muilc &#8211; John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"product_title entry-title\">M\u00f3r agus Muilc<\/h1>\n<p>Leabhar picti\u00far do ph\u00e1ist\u00ed, maisithe go gleoite ag Kim Sharkey. Sc\u00e9al b\u00e9aloidis \u00f3 Th\u00edr Chonaill at\u00e1 chomh sean leis an cheo, ach at\u00e1 chomh f\u00edor inniu agus bh\u00ed an ch\u00e9ad l\u00e1 a d\u00faradh \u00e9.<\/p>\n<p>A beautifully illustrated Irish language picture book depicting the adventures of M\u00f3r and Muilc. Based on a traditional folk tale told by John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla, M\u00f3r and Muilc journey through the Donegal coast and meet delightful characters on their way.<\/p>\n<p>Nominated for multiple awards and illustrator <a href=\"https:\/\/kimsharkey.ie\/2020\/08\/03\/book-illustration\/\">Kim Sharkey<\/a> is the winner of the Eil\u00eds Dillon Award from Children\u2019s Books Ireland. The charming origins of the folk tale are documented on the <a href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/culture\/books\/yes-the-gaeltacht-is-in-a-bad-way-but-don-t-panic-yet-1.3909860\">Irish Times<\/a> by D\u00f3nall \u00d3 Cn\u00e1imhs\u00ed the Irish Language planning officer for North West Donegal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A beautifully illustrated Irish language picture book depicting the adventures of M\u00f3r and Muilc. Based on a traditional folk tale told by John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla, M\u00f3r and Muilc journey through the Donegal coast and meet delightful characters on their way.<\/p>\n<p>Nominated for multiple awards and illustrator <a href=\"https:\/\/kimsharkey.ie\/2020\/08\/03\/book-illustration\/\">Kim Sharkey<\/a> is the winner of the Eil\u00eds Dillon Award from Children\u2019s Books Ireland. The charming origins of the folk tale are documented on the <a href=\"https:\/\/www.irishtimes.com\/culture\/books\/yes-the-gaeltacht-is-in-a-bad-way-but-don-t-panic-yet-1.3909860\">Irish Times<\/a> by D\u00f3nall \u00d3 Cn\u00e1imhs\u00ed the Irish Language planning officer for North West Donegal.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":12619,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"product_brand":[],"product_cat":[90,64,57],"product_tag":[],"class_list":["post-12618","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-all","product_cat-books","product_cat-gaeilge","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00f3r agus Muilc - John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book - Fanad Lighthouse<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ga_IE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00f3r agus Muilc - John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book - Fanad Lighthouse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A beautifully illustrated Irish language picture book depicting the adventures of M\u00f3r and Muilc. Based on a traditional folk tale told by John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla, M\u00f3r and Muilc journey through the Donegal coast and meet delightful characters on their way.  Nominated for multiple awards and illustrator Kim Sharkey is the winner of the Eil\u00eds Dillon Award from Children\u2019s Books Ireland. The charming origins of the folk tale are documented on the Irish Times by D\u00f3nall \u00d3 Cn\u00e1imhs\u00ed the Irish Language planning officer for North West Donegal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fanad Lighthouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-13T13:42:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MoragusMuilc-e1603923600631-600x600.jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\\\/\",\"name\":\"M\u00f3r agus Muilc - John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book - Fanad Lighthouse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/MoragusMuilc-e1603923600631-600x600.jpg.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-13T13:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-13T13:42:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ga-IE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/MoragusMuilc-e1603923600631-600x600.jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/MoragusMuilc-e1603923600631-600x600.jpg.webp\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/product\\\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop All\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/shop-all\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"M\u00f3r agus Muilc &#8211; John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/\",\"name\":\"Fanad Lighthouse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fanadlighthouse.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ga-IE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00f3r agus Muilc - John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book - Fanad Lighthouse","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/","og_locale":"ga_IE","og_type":"article","og_title":"M\u00f3r agus Muilc - John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book - Fanad Lighthouse","og_description":"A beautifully illustrated Irish language picture book depicting the adventures of M\u00f3r and Muilc. Based on a traditional folk tale told by John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla, M\u00f3r and Muilc journey through the Donegal coast and meet delightful characters on their way.  Nominated for multiple awards and illustrator Kim Sharkey is the winner of the Eil\u00eds Dillon Award from Children\u2019s Books Ireland. The charming origins of the folk tale are documented on the Irish Times by D\u00f3nall \u00d3 Cn\u00e1imhs\u00ed the Irish Language planning officer for North West Donegal.","og_url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/","og_site_name":"Fanad Lighthouse","article_modified_time":"2026-11-13T13:42:22+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MoragusMuilc-e1603923600631-600x600.jpg.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/","url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/","name":"M\u00f3r agus Muilc - John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book - Fanad Lighthouse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MoragusMuilc-e1603923600631-600x600.jpg.webp","datePublished":"2026-11-13T13:38:21+00:00","dateModified":"2026-11-13T13:42:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ga-IE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ga-IE","@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/#primaryimage","url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MoragusMuilc-e1603923600631-600x600.jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/MoragusMuilc-e1603923600631-600x600.jpg.webp","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/product\/mor-agus-muilc-john-og-hiudai-neidi-o-colla-award-winning-irish-book\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop All","item":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/shop-all\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"M\u00f3r agus Muilc &#8211; John \u00d3g Hi\u00fada\u00ed Neid\u00ed \u00d3 Colla. Award Winning Irish Book"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/#website","url":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/","name":"Fanad Lighthouse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ga-IE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product\/12618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=12618"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=12618"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fanadlighthouse.com\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=12618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}